| 翻訳と辞書 |
| Hristo Uzunov ： ウィキペディア英語版 |
Hristo Uzunov
Hristo Dimitrov Uzunov (Bulgarian and (マケドニア語:Христо Узунов)) (22 February 1878, Ohrid – 24 April 1905, Tser, near Kičevo) was a Bulgarian revolutionary,〔Дневник на Христо Узунов, в: „Дневници и спомени за Илинденско-Преображенското въстание“, Издателство на Отечествения фронт, София, 1984, стр.83-147.〕〔(Радев, Симеон. Ранни спомени, Български писател, 1969, стр. 316. )〕〔(Трагичната участ на Узунова и четата му, Тома Николов, Отеч. фронт, София, 1989, гл. 16. )〕〔During the 20th century, Slavo Macedonian national feeling has shifted. At the beginning of the 20th century, Slavic patriots in Macedonia felt a strong attachment to Macedonia as a multi-ethnic homeland. They imagined a Macedonian community uniting themselves with non-Slavic Macedonians... Most of these Macedonian Slavs also saw themselves as Bulgarians. By the middle of the 20th. century, however Macedonian patriots began to see Macedonian and Bulgarian loyalties as mutually exclusive. Regional Macedonian nationalism had become ethnic Macedonian nationalism... This transformation shows that the content of collective loyalties can shift.(Region, Regional Identity and Regionalism in Southeastern Europe, Ethnologia Balkanica Series, Klaus Roth, Ulf Brunnbauer, LIT Verlag Münster, 2010, ISBN 3825813878, p. 127 ).〕〔Up until the early 20th century and beyond, the international community viewed Macedonians as regional variety of Bulgarians, i.e. Western Bulgarians.(Nationalism and Territory: Constructing Group Identity in Southeastern Europe, Geographical perspectives on the human past : Europe: Current Events, George W. White, Rowman & Littlefield, 2000, ISBN 0847698092, p. 236 ).〕〔"Most of the Slavophone inhabitants in all parts of divided Macedonia, perhaps a million and a half in all – had a Bulgarian national consciousness at the beginning of the Occupation; and most Bulgarians, whether they supported the Communists, VMRO, or the collaborating government, assumed that all Macedonia would fall to Bulgaria after the WWII. Tito was determined that this should not happen. "(The struggle for Greece, 1941-1949, Christopher Montague Woodhouse, C. Hurst & Co. Publishers, 2002, ISBN 1-85065-492-1, p. 67. )〕〔"At the end of the WWI there were very few historians or ethnographers, who claimed that a separate Macedonian nation existed... Of those Slavs who had developed some sense of national identity, the majority probably considered themselves to be Bulgarians, although they were aware of differences between themselves and the inhabitants of Bulgaria... The question as of whether a Macedonian nation actually existed in the 1940s when a Communist Yugoslavia decided to recognize one is difficult to answer. Some observers argue that even at this time it was doubtful whether the Slavs from Macedonia considered themselves to be a nationality separate from the Bulgarians.(The Macedonian conflict: ethnic nationalism in a transnational world, Loring M. Danforth, Princeton University Press, 1997, ISBN 0-691-04356-6, pp. 65-66. )〕〔Академик Иван Катарџиев, "Верувам во националниот имунитет на македонецот", интервjу, "Форум": "форум – Дали навистина Делчев се изјаснувал како Бугарин и зошто? Катарџиев – Ваквите прашања стојат. Сите наши луѓе се именувале како „Бугари“..."; also (in Macedonian; in English: "Academician Ivan Katardzhiev. I believe in Macedonian national immunity", (July 22, 2000,issue 329, "Forum" magazine, interview ): "Forum – Whether Gotse Delchev really identified himself as Bulgarian and why? Katardzhiev – Such questions exist. All our people named themselves as "Bulgarians"...")〕〔"Уште робуваме на старите поделби", Разговор со д-р Зоран Тодоровски, (in Macedonian; in English: "We are still in servitude to the old divisions", interview with PhD Zoran Todorovski, published on (, 27. 06. 2005 ). Трибуна: Дел од јавноста и некои Ваши колеги историчари Ве обвинуваат дека промовирате зборник за човек (Тодор Александров) кој се чувствувал како Бугарин. Кој наш револуционерен деец му противречел на Александров по тоа прашање? Тодоровски - Речиси никој. Уште робуваме на поделбата на леви и десни. Во етничка, во национална смисла сите биле со исти сознанија, со иста свест. In English: Tribune: Part of the public and some from your fellow historians accuse you for promotining a collection for man (Todor Alexandrov) who felt himself as Bulgarian. Are there some of our revolutionary activist who opposed him on that issue? Todorovski - Almost none. We are still in servitude to the old divisions of left and right. Ethnically, in a national sense, they were all with the same sentiments, with the same consciousness.〕 head of the Ohrid branch of the Internal Macedonian Revolutionary Organization and its ideological leader in the Ohrid region.〔(FAQ Macedonia )〕〔(City of Ohrid web site - The Ilinden Insurrection and Ohrid )〕 Uzunov is considered as ethnic Macedonian in Republic of Macedonia.
==Revolutionary life==
Hristo Uzunov was born in 1878 in Ohrid, then in Ottoman Empire. Both his father and mother were active in the Bulgarian revolutionary movement. It is believed that Uzunov became a member of the revolutionary movement in 1896, while he studied in Bulgarian Men's High School of Thessaloniki. Afterward he worked as Bulgarian Exarchate's teacher.〔Historical Dictionary of the Republic of Macedonia, Dimitar Bechev, Scarecrow Press, 2009, ISBN 0810855658, p. 230.〕 On August 5, 1898, Dimitar Grdanov, a Serbian teacher in Ohrid, and pro-Serbian activist in Macedonia, was murdered by Metody Patchev, after which Patchev and his fellow conspirators Hristo Uzunov, Cyril Parlichev and Ivan Grupchev were arrested. He actively took part in the Ilinden Uprising in 1903. Between 1904 and 1905 he focused at resisting the Serbian guerrilla campaigns in Macedonia〔(Николов, Тома. „Спомени от моето минало“, Издателство на Отечествения фронт, София, 1989 )〕 and tried to resolve of the organization's internal problems.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Hristo Uzunov」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|